|
Prix par personne pour une
nuit et petit-déjeuner |
Preis pro Person für eine
Nacht mit Frühstück |
Price per person for one
night and breakfast |
CHF /
Euro
49.00 / 41.00 |
|
Réductions pour les enfants
ou un séjour prolongé. |
Preisabschläge für Kinder
oder längere Aufenthalt |
Lower prices for children or
a longer stay |
|
| Appartement,
par jour, avec petit-déjeuner, 2 personnes |
Wohnung, pro Tag, mit
Frühstück, für 2 Personen |
Whole flat, per day, including
breakfast, for 2 people |
CHF /
Euro
160.00 / 134.00 |
| |
|
|
|
|
Location appartement, par
semaine, sans petit-déjeuner |
Vermietung der Wohnung per
Woche, ohne Frühstück |
Rent for the whole flat,
per week, without breakfast |
CHF / Euro
|
|
pour 2 personnes |
für 2 Personen |
for 2 people |
770.00 / 642.00 |
|
par enfant en plus |
für 1 zusätzliches Kind |
for 1 additional child |
70.00 /
59.00 |
|
par adulte en plus |
für 1 zusätzliche Person |
for 1 additional adult |
126.00 / 105.00 |
|
Du fait des
fluctuations du change, c'est le prix en CHF au moment du paiement qui est
déterminant. |
Wegen der Währungs-schwankungen, ist der Preis in CHF zum Zeitpunkt der
Zahlung entscheidend. |
Because of currency fluctuations, the price in CHF at the time of the
payment is decisive. |
|